Comments on: Can somebody give me an italian restaurant menu with a spanish translation? http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2 Sat, 06 Feb 2010 12:53:59 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8.2 hourly 1 By: staytrue http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2/comment-page-1#comment-4327 staytrue Tue, 27 Oct 2009 05:21:59 +0000 http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2#comment-4327 Chicken parmigiana: Pollo a la parmesana APPETIZERS: - carpaccio di manzo: Carpaccio de carne (lomito) - Insalata di pomodori con mozzarella di bufala: Ensalada de tomates con queso mozzarella de bufala - prosciutto e melone: jamon con melon -Ostriche con caviale: ostras con caviar -Tartine con formaggio di tartufi: Canapé de queso y trufa -Fondi di carciofi con carne di Granzevola: Corazones de alcachofas rellenos de cangrejo. -Pomodorini Ripieni: Tomates rellenos ENTREES: -Tortellini a la panna: Tortellinni a la crema (pasta) -Gnocchi cuatri formaggi: Ñoquis cuatro quesos -Rissotto a la milanese: Rissotto a la Milanesa -Rissotto con funghi: Rissotto de hongos -Filetti di sogliola con scampi e carciofini: Filete de pescado dorado con camarones y corazones de alcachofas -Coda dáragosta al vermut e crema: Cola de langosta con salsa de Vermouth y crema -Fegatini di pollo alla salvia: higaditos de pollo con salvia. DESSERTS: -Pesche Ripiene: albaricoques rellenos -Ananasso al cioccolato: Piña con salsa de chocolate -Fragola e mandarini gelati: sorbete de fresas y mandarinas -Macedonia di frutta: ensalada de frutas diversas -Marchesa al cioccolato: Marquesa de chocolate -Torta di riso: Torta de arroz -Croccante: Turron de almendras DRINKS - latte di cioccolato: leche de chocolate -succo di pesche: jugo de albaricoque - succo di fragola: jugo de fresas - cappuccino: café con leche y crema batida por encima - succo di limone: limonada o jugo de limón - caffe espresso: cafe oscuro, sin leche -vichieri di acqua: jarra de agua<br><b>References : </b><br> Chicken parmigiana: Pollo a la parmesana
APPETIZERS:
- carpaccio di manzo: Carpaccio de carne (lomito)
- Insalata di pomodori con mozzarella di bufala: Ensalada de tomates con queso mozzarella de bufala
- prosciutto e melone: jamon con melon
-Ostriche con caviale: ostras con caviar
-Tartine con formaggio di tartufi: Canapé de queso y trufa
-Fondi di carciofi con carne di Granzevola: Corazones de alcachofas rellenos de cangrejo.
-Pomodorini Ripieni: Tomates rellenos
ENTREES:
-Tortellini a la panna: Tortellinni a la crema (pasta)
-Gnocchi cuatri formaggi: Ñoquis cuatro quesos
-Rissotto a la milanese: Rissotto a la Milanesa
-Rissotto con funghi: Rissotto de hongos
-Filetti di sogliola con scampi e carciofini: Filete de pescado dorado con camarones y corazones de alcachofas
-Coda dáragosta al vermut e crema: Cola de langosta con salsa de Vermouth y crema
-Fegatini di pollo alla salvia: higaditos de pollo con salvia.
DESSERTS:
-Pesche Ripiene: albaricoques rellenos
-Ananasso al cioccolato: Piña con salsa de chocolate
-Fragola e mandarini gelati: sorbete de fresas y mandarinas
-Macedonia di frutta: ensalada de frutas diversas
-Marchesa al cioccolato: Marquesa de chocolate
-Torta di riso: Torta de arroz
-Croccante: Turron de almendras
DRINKS
- latte di cioccolato: leche de chocolate
-succo di pesche: jugo de albaricoque
- succo di fragola: jugo de fresas
- cappuccino: café con leche y crema batida por encima
- succo di limone: limonada o jugo de limón
- caffe espresso: cafe oscuro, sin leche
-vichieri di acqua: jarra de agua
References :

]]> By: Lolalola http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2/comment-page-1#comment-4326 Lolalola Tue, 27 Oct 2009 04:40:59 +0000 http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2#comment-4326 If you give me the menu, I'll translate it for you. Don't go to babelfish, it'll translated it terrible.<br><b>References : </b><br>Chicken parmigiana - Pollo parmigiana (you can't translate the names, you can translate the description, ejem: pollo empanizado en salsa de tomate con queso blanco derretido encima If you give me the menu, I’ll translate it for you.

Don’t go to babelfish, it’ll translated it terrible.
References :
Chicken parmigiana – Pollo parmigiana (you can’t translate the names, you can translate the description, ejem: pollo empanizado en salsa de tomate con queso blanco derretido encima

]]> By: ajsarabia http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2/comment-page-1#comment-4324 ajsarabia Tue, 27 Oct 2009 04:27:59 +0000 http://spicencurry.net/restaurant-menu/can-somebody-give-me-an-italian-restaurant-menu-with-a-spanish-translation-2#comment-4324 http://babelfish.altavista.com/<br><b>References : </b><br> http://babelfish.altavista.com/
References :

]]>